В центре повествования сериала «Жуки» лежит судьба обычных подростков, чья жизнь навсегда меняется после неожиданной находки. Обнаружив странный, излучающий энергию артефакт, друзья невольно открывают портал в иную реальность — мрачное измерение, кишащее агрессивными и крайне опасными существами, чей облик напоминает чудовищно увеличенных насекомых. Оказавшись в ловушке этого враждебного мира, герои вынуждены сплотиться, чтобы выжить среди постоянных угроз и найти путь назад. Однако очень скоро они понимают, что артефакт является ключом не только к перемещениям между мирами, но и объектом интереса могущественных тайных сил, готовых на всё ради обладания его силой. Первый сезон строится вокруг отчаянной борьбы за выживание и первых попыток понять природу находки, каждая минута в чужой реальности проверяет их смелость и доверие друг к другу, а опасности подстерегают не только со стороны фантастических тварей. Дальнейшее развитие сюжета многократно усложняет первоначальную задачу возвращения домой. Раскрывая древнее происхождение артефакта и его связь с цивилизацией жуков, второй сезон погружает героев в водоворот событий, где им приходится иметь дело с временными аномалиями и альтернативными версиями реальности, ставящими под сомнение саму возможность счастливого исхода. Третий сезон обостряет внутренние конфликты, заставляя подростков столкнуться с тяжёлыми моральными последствиями своих действий и появлением новых, ещё более коварных противников из мира людей, что превращает их путешествие в настоящую шпионскую игру с высокими ставками. Кульминация истории в четвёртом сезоне сводит все сюжетные линии воедино, подводя героев к финальному противостоянию, где решается судьба обоих миров, а их дружба и готовность к самопожертвованию проходят последнее, самое суровое испытание. Динамичное смешение жанров научной фантастики и психологического хоррора, постоянное напряжение и эмоциональная глубина превращают этот путь из простого побега в эпическую сагу о взрослении, ответственности и цене каждого выбора.